Sua viagem para Granada

O Albaicín é um bairro que está localizado no centro de Granada, cercado pelo bairro de Sacromonte e pelo rio Darro e perto da Alhambra e do Generalife. Suas ruas são em ladeira, por isso se destacam o Albaicín Bajo e o Albaicín Alto. Declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, é o bairro mais antigo de Granada que existia antes da construção da Alhambra. No século 11, a dinastia Ziri instalou seu palácio real aqui, cercando-o com vários edifícios islâmicos e construindo a Grande Mesquita da Cidade. Destas construções conservam-se ainda as termas árabes, conhecidas como el Bañuelo, e algumas casas mouriscas, mas a verdade é que existiam até trinta mesquitas. O Albaicín foi também a residência da nobreza de Granada que vivia em belos palácios mas, com a conquista dos Reis Católicos, o bairro foi transferido para os árabes para os separar do centro de Granada, que foram finalmente expulsos. Como resultado, todas essas mesquitas foram convertidas em igrejas e, no século XVII, os muçulmanos deixaram o bairro.

No Albaicín existem diferentes locais de interesse como os Bañuelos, a Casa Horno de Oro, o Paseo de los Tristes, a Casa del Chapiz, o Mirador de San Cristóbal, o Mirador de San Nicolás, a ermida de San Miguel Alto e a Puerta de Elvira.

O conjunto monumental da Alhambra inclui os jardins do Generalife, El Partal, os Palácios Nasridas, o Palácio de Carlos e a Alcazaba.  O Generalife está localizado fora das muralhas da Alhambra e consistia em uma propriedade recreativa dos sultões nasridas que também usavam para cultivo agrícola. O Generalife é formado pelos Jardins Inferiores, o Palácio Generalife, o Patio de la Sultana, a Escadaria da Água, feita com azulejos em forma de canal, e os Jardins Superiores. 

El Partal é a parte em socalco do monumento e a que mais sofreu modificações. Esta área inclui o pórtico do palácio, os jardins, o Paseo de las Torres e o Palácio de Yusuf III. 

Os Palácios Nasridas são um complexo palatino, cada palácio representa a um sultão. Neste complexo encontra-se o Palácio de Comares e o Palácio de los Leones com o seu famoso pátio.

Ao lado destes palácios, encontra-se o Palácio de Carlos V. A sua construção começou em 1527 e foi concluída na sua totalidade em 1957. Este palácio, que o imperador mandou construir para usufruir da Alhambra, tem uma planta quadrada, tem 63 metros de largura e 17 metros de altura. O que mais chama a atenção é o pátio circular no centro do edifício. 

A Alcazaba é a parte mais antiga da Alhambra,  uma fortaleza que data do século IX.  Esta construção era um recinto fortificado que servia de residência do governador e para proteger o complexo da Alhambra dos ataques inimigos. Neste caso, a Alcazaba de Granada que hoje apreciamos devemos a Mohamed I, embora ao longo dos anos tenha sofrido modificações, abandono  e mudanças de uso, mesmo sendo uma prisão estadual.

A Carrera del Darro é um dos passeios mais bonitos e emblemáticos de Granada. Localizado junto ao rio Darro, corre entre o bairro de Albaicín e a Alhambra, ligando a Plaza Nueva ao Paseo de los Tristes. Caminhando ao longo da Carrera del Darro, você verá diferentes pontes de pedra que atravessam o rio e a Alhambra com sua Torre de la Vela e a Torre del Cubo, a Torre de Comares e parte dos Palácios Nasridas da Alhambra. Além disso, ao longo deste passeio encontrará uma infinidade de casas construídas nos séculos XVI e XVII e casas nasridas.

El Bañuelo é um dos banhos árabes públicos mais bem preservados da Espanha. Está localizado no bairro de Albaicín inferior de Granada, na Carrera del Darro número 31. Declarado Bem de Interesse Cultural, seu nome original era Hammam al-Yawza (banho de nozes). Esta construção data do século XI ou do século XII, os historiadores não concordam. O que fica claro é que foi construído no período Zirid e que era um autêntico hammam onde se praticava o ritual de limpeza física e espiritual, típico da cultura árabe. Seus arcos e a iluminação natural que entra pelo teto fazem dele um dos mais belos banhos árabes que vale a pena visitar.

A Plaza Nueva em Granada é na verdade a praça mais antiga da cidade. Abaixo dele corre o rio Darro. Esta praça é o centro nevrálgico da cidade e um lugar para tapas. Nele você pode encontrar diferentes bares e restaurantes, especialmente nas ruas Elvira e Calderería. Além disso, da Plaza Nueva você pode chegar aos principais pontos de interesse de Granada. De um de seus lados, o bairro de Albaicín é acessado pela Carrera del Darro e pelo Paseo de los Tristes, chegando também à Alhambra. Do outro lado da praça, chega-se ao centro da cidade onde se encontram a Catedral de Granada e a Capela Real. Além disso, na Plaza Nueva existem vários monumentos como a Real Chancelaria e a igreja de Santa Ana.

A Praça Isabel la Católica está localizada no centro de Granada, entre a Gran Vía Colón e a rua Reyes Católicos. Destaca-se pela monumental estátua de Isabel I, Rainha de Castela, juntamente com Cristóvão Colombo. Esta estátua representa o acordo entre Colombo e os Reis Católicos para iniciar sua expedição às Índias, que terminaria com a descoberta da América. Este monumento é obra do artista valenciano Mariano Benllure e data de 1892. Da Plaza Isabel la Católica você pode ver, ao fundo, o Convento das Carmelitas Descalzas.

El Corral del Carbón está localizado no Bairro do Realejo, na cidade de Granada. Seu nome em árabe era al-fundaq al-jadida, que significa Nova Alhóndiga. A sua construção remonta à primeira metade do século XIV e tinha como função armazenar, vender o trigo e albergar os mercadores que o traziam para a cidade. Em 1531, a alhóndiga tornou-se um curral de comédia, no século XVII era o curral de um vizinho onde se armazenava carvão no rés-do-chão, daí o seu nome atual. Em 1887, o Corral del Carbón foi declarado Monumento Nacional. Entre 1929 e 1931, foi restaurado por Leopoldo Torres Balbás.  

Esta construção de origem nasrida destaca-se pelo seu estilo oriental, com uma entrada única formada por um arco de ferradura agudo e albanegas de atauriques esculpido em gesso.  A fachada do Corral del Carbón é monumental e ornamentada, contrastando com seu interior austero. Atrás do portal, o corredor ocupa o espaço dos dois primeiros andares com um belo teto de muqarnas e dois arcos cegos de cada lado. No centro da alhóndiga, encontramos o pátio com bacia quadrada com dois pequenos canos de água. 

O seu horário é de segunda a domingo das 9h às 20h.

La Alcaicería é uma rede de ruas em Granada caracterizada por suas vielas repletas de pequenas lojas, como se fosse um souk árabe. Foi fundada no século 14, durante o governo de Muhammad V, mas um incêndio no século 19 a destruiu completamente e teve que ser reconstruída. Os bazares da Alcaicería oferecem artesanato marroquino e granadino, além de presentes, roupas e acessórios. Passear pelas suas ruas transporta-o para a época de Nasrid Granada e é, sem dúvida, um dos bairros mais visitados da cidade. A sua localização privilegiada abrange a Calle Reyes Católicos, a Catedral de Granada e a Gran Vía de Colón, perto da Grande Mesquita e do Corral del Carbón (antiga Alhóndiga de Granada), que transformou Alcaicería num importante centro comercial. Seu horário é das 10h às 21h, tempo suficiente para não perder a visita.

A Capela Real pertence ao conjunto monumental da Catedral de Granada. Nele está o precioso monumento funerário dos Reis Católicos, obra do italiano Domenico Fancelli, que o construiu em Gênova com mármore de Carrara. Há também os túmulos de Juana la Loca e Felipe el Hermoso, obra de Bartolomé Ordóñez que também fez o portão que os encerra. Dentro da Capela Real também existem importantes obras de escultura, pintura e ourivesaria, como o espelho , a coroa e o cetro da rainha Isabel, e a espada e os estandartes de damasco carmesim, de Fernando de Aragão. Os bens mais preciosos dos monarcas.

A Rua Caldería está localizada no centro de Granada, na parte baixa de Albaicín, e é formada pela Calderería Nueva e Calderería Vieja. O seu nome deve-se ao facto de, ainda antes da reconquista cristã, estas ruas serem constituídas por guildas, onde se fixavam os caldeireiros, artesãos que vendiam, reparavam e faziam potes e objectos de cobre. Esta rua está repleta de pequenas lojas e casas de chá árabes, mantendo a aparência de um souk. Na Calderería pode-se comprar desde a cerâmica Fajalauza, típica de Granada, ao artesanato marroquino, e sentar-se para tomar um chá mourisco com alguns dos seus doces nasridas.

A Catedral de Granada ou Igreja Santa e Apostólica Catedral Metropolitana Basílica da Encarnação, é uma das mais antigas do Ocidente cristão e uma das primeiras da Península Ibérica. A construção começou em 1506 sobre uma antiga mesquita após a conquista pelos Reis Católicos, e foi concluída em 1704. O templo é um verdadeiro exemplo do Renascimento espanhol, embora as fundações sejam góticas e a fachada seja barroca. Possui catorze capelas, além da Capela-Mor dedicada à Virgem do Pilar, Nossa Senhora do Carmo, Nossa Senhora das Angustias, Nossa Senhora da Antigua, Santa Lúcia, Cristo de las Penas, Santa Teresa, San Blas, San Cecilio, San Sebastián, San Miguel, Santa Ana, a Santísima Trinidad e, o mais visitado, embora seja acessado por fora da catedral: a Capela Real, onde repousam os restos mortais dos Reis Católicos. Na sacristia encontramos a Imaculada, esculpida por Alonso Cano, e o Cristo, obra dos irmãos García. A Catedral de Granada também se destaca por suas colunas e abóbadas brancas.

A Porta ou Arco de Elvira, localiza-se junto ao Albaicín, em Granada. Esta porta foi mais um elemento das antigas muralhas muçulmanas da cidade e deve o seu nome à antiga Medina de Elvira, acesso a que dava. Este portão faz parte de dois períodos de construção: o período Zirid, no século XI; e o Nasrid, no século XIV. Este portão sofreu modificações ao longo dos séculos, atingindo o seu aspecto atual em que se conservam o arco de ferradura exterior, as duas torres que o guardam e as ameias no topo, onde se encontra o passadiço. Uma conquista e tanto, já que a maioria das portas mouras em Granada não foi preservada até hoje. Da Puerta de Elvira você acessa a rua de mesmo nome que leva à Plaza Nueva, o coração da cidade de Granada.

O Mirador de San Cristóbal é uma praça em Granada que está localizada no alto Albaicín, junto à igreja que lhe dá o nome e à Puerta de Elvira, que permite desfrutar de vistas espetaculares da Alhambra, Sierra Nevada e centro da cidade. Este miradouro é menos conhecido que o Mirador de San Nicolás mas a verdade é que a sua vista panorâmica, embora diferente, é maravilhosa. A partir daqui, você também pode ver a muralha Zirid do século 11, o Palácio de Dar al-Horra e a Catedral de Granada.

O Mirador de la Placeta de los Carvajales está localizado no baixo Albaicín de Granada, entre a Cuesta de San Gregorio e a Calle San Juan de los Reyes, muito perto da Calle Calderería. Neste miradouro existe uma estreita piscina rectangular que atravessa a praça. Destaca-se por suas vistas panorâmicas da Alhambra de Granada e seu bom ambiente onde se encontram amigos, casais, músicos e cantores de flamenco. Embora existam muitos miradouros em Granada, o Mirador de los Carvajales é um dos menos frequentados.

O Mirador de San Nicolás é o miradouro mais famoso de Granada pelo seu pôr-do-sol. Está localizado no bairro de Albaicín e tem uma vista espetacular da Alhambra, de onde você pode ver claramente os jardins Generalife, a torre Partal, a torre Comares, os Palácios Nasridas, o Palácio de Carlos V e a Alcazaba. Sob seus pés está o rio Darro e o Paseo de los Tristes.  Este miradouro tem uma bonita calçada típica de Granada e bancos de pedra onde se pode sentar e apreciar as fantásticas vistas. Além disso, na praça encontra-se a igreja que lhe dá o nome e, ao centro, uma cruz de pedra.

A casa Horno de Oro é uma casa nasrida de um andar à qual foi acrescentado um segundo andar no século XVI. Está localizado na cidade de Granada e seu nome vem do fato de estar na Calle Horno de Oro, que liga San Juan de los Reyes ao Paseo de los Tristes. O edifício gira em torno de seu pátio quadrado, atravessado por uma piscina, como a maioria das casas muçulmanas. Por esta razão, todas as janelas dos quartos estão viradas para o pátio interior. Após a expulsão dos árabes pela conquista dos Reis Católicos, esta casa foi curral de bairro até o século XX, quando a casa Horno de Oro passou a ser propriedade do Estado, que a restaurou e preservou.

La Casa del Chapiz é um palácio de origem árabe que, ao longo dos anos, sofreu modificações, encontrando assim elementos renascentistas, arte nasrida e mudéjar. Esta casa está localizada no bairro de Albaicín, em Granada, no Caminho do Sacromonte e é alcançada caminhando pelo Paseo de los Tristes ao longo da Cuesta del Chapiz, que deve seu nome ao proprietário mouro. A casa Chapiz tem uma área de mais de 6.000 m² divididos em dois andares. O piso térreo tem uma pequena cisterna. Embora inicialmente se acreditasse que era uma única casa, a verdade é que acabou por ser duas casas diferentes construídas em épocas diferentes. A maior construída por Lorenzo el Chapiz, e aquela que, anos depois, foi acrescentada por seu genro el Ferí, Em 1919, depois de passar por vários proprietários e diferentes usos, incluindo um forno, a Casa del Chapiz passou nas mãos do Estado que o declarou Monumento Histórico-Artístico e que se encarrega de sua conservação. Atualmente, a Casa del Chapiz abriga a Escola de Estudos Árabes.

O horário de visitação do monumento é de segunda a domingo, das 9h às 14h30 e das 17h às 20h: 30h, exceto feriados especiais.

O Paseo de los Tristes na verdade tem o nome oficial de Paseo del Padre Manjón. Está localizado no bairro de Albaicín, em Granada. Este passeio é um dos mais bonitos da cidade, pois corre paralelo ao rio Darro e tem uma vista fantástica da Alhambra de Granada. O Paseo de los Tristes foi construído em 1609 e só pode ser explorado a pé. No centro do passeio encontra-se uma fonte, provavelmente o local mais fotografado do passeio junto com a Alhambra ao fundo.